1·QAbstractItemModel: how to correctly remove item and recalculate indexes?
如何正确删除项目并重新计算指标？
2·Each product has three links after it so we can see how the product looks when we display it, edit the item, or remove it.
每个产品后面都有三个链接，这样我们可以在显示产品、编辑项，或删除它时看到产品的样子。
3·You can use this dialog later to remove or reassign the default Work Item type.
您可以利用接下来的对话，来移除，或重新分配默认的Work Item种类。
4·Try it out and notice you can add or remove rows using the Add Item and Delete Item buttons shown.
尝试此示例，注意，您可以使用显示的 Add Item 和 Delete Item 按钮添加和删除行。
5·JCS provides a clear method for removing all cached data from the cache region that it was called with and a remove method for removing a specific cached item.
JCS提供了一种clear方法，用于从调用的缓存区域中删除所有缓存数据。
6·But the time to remove a to-don't item is as soon as you can tolerate the temporary dip, not just when you find something better.
但是撤除“勿做”清单的正确时间应该是在你能忍受暂时的沉入，而不是在你发现更好的事情的时候。
7·It also overcomes bar-code switching, in which would-be thieves remove the original bar-code and replace it with that of a cheaper item.
作案者往往通过漏扫商品或键入错误单价的方法作案，他们也能绕过条码转换装置，小偷们往往将原有的条码撕掉，而换上一件便宜商品的条码。
8·From here, remove the check box next to each item you don't want listed.
从这里，删除旁边的复选框，每个项目的您不想上市。
9·Logically, peek doesn't remove the item from the internal collection, it basically just passes a pointer to it.
在逻辑上，peek不会从内部集合中移除项目，它只是传递指向那个项目的指针。
10·To add or remove menu items, right-click on a menu item and use the Add Menu Item and Delete Menu Item commands.
要添加或删除菜单项，菜单项上单击鼠标右键，使用添加菜单项和删除菜单项命令。